BTW, if anyone with gimp/inkscape/general art skills could turn this:
into an svg or simple line drawing for me in the very near future, I’d really appreciate it. Thanks! [Don’t need to convert the text, though if someone wants to figure out an appropriate font, that would rock too.]
Update: The rocking Steven Garrity has traced this for me in Inkscape. Thanks!